July 30th, 2020

Даздраперма

Есть люди, которые все сокращают - пишут "u" вместо "you", "r" вместо "are", "8" вместо окончания "ate" и так далее, у них еще много хаков. Мои любимые - те кто пишет GM! вместо Good morning. Да застрелитесь вы с утра. Мне вот не лень написать да застрелитесь вы, а им лень написать good morning. Есть же прекрасное слово hi, чем не понравилось.

Ладно еще те кто так делает в сообщениях - может быть у них тариф за каждую букву или артрит, неясно, но некоторые это копируют в емэйлы. Так вот сегодня один наш начальник всех таких переплюнул - он написал "I will f/u on this financial model". Я полчаса медитировала на эту строчку пока не поняла что он имелл в виду "follow up", а не то что я подумала.

У нас в Рязани пирожки с глазами, а у вас в Майами с чем пирожки?

Город Сан Франциско между тем как обычно. Специальный человек, которому платят за то чтобы он гулял с собакой, отвел собаку в культовый Долорес парк, собака там нашла чью-то марихуановую закладку и съела. Ветеринар промыл собаке желудок и поставил капельницу для регидрации, собака уже нормально только немного обдолбанная.

С семьей бойфренда обсуждали как бы при детях не ругаться. Английский язык довольно бедный в этом смысле я считаю, но может это у меня языковая гордость. Всего два слова - фак и щит и всякие от них производные, вот как сказать попиздовали? Никак. При детях ругаться плохо, но и не ругаться тоже не получается. Договорились не больше одного простого ругательства на один страховой случай, сложносочиненные ругательства нельзя. Например можно сказать фак или щит, а факин щит нельзя. Надеюсь дети оценят жертву.

Книжное обозрение Нью Йорк Таймс порадовало заголовком "Are you a Moby Dickhead?"