Мужчины, тряпки и фондовый рынок (doora) wrote,
Мужчины, тряпки и фондовый рынок
doora

Category:

Язычники мы, Тайную Вечерю смотреть приехали

Мы же с братом купили билеты на Тайную Вечерю. Ну то есть на просмотр соответствующей фрески в Милане. Я все придумала, а брат как европеец встал в нужное время и оплатил - там билеты начинают продавать месяца за три до дня посещения, и через несколько часов их уже не остается, поэтому все мои предыдущие попытки ее посетить проваливались. Я такая умная, все предусмотрела, билеты выбрала на 9 утра потому что к ним прилагалась экскурсия на английском языке всего за 3.5 евро, а не за 60 как у перекупщиков. Не подумала что в 9 утра у меня самый джет лаг начнется, а родителям экскурсия на английском - что мертвому припарка. Ну ладно.

И вот брат звонит - прислали письмо как будто из этой кассы, но похожее на фишинг, мол вы у нас купили, доплатите. Я полезла разбираться, засунула это письмо в гугл переводчик, а там такое:


Язычники значит. Думаю ну ладно, они догадались, что мы - семья атеистов и повысили нам тариф, но почему язычники? Думают что это одно и то же или как-то пронюхали, что я с Индийским Человеком плясала вокруг слоноголового бога, но так это было давно. В итоге догадалась что мой калифорнийский гугл по умолчанию перевел с испанского, а там всего-то написали "уважаемые клиенты".

Мама в этой связи сообщает новости что Украинская церковь решила выделиться в автокефалию. Я как малограмотный человек у малограмотного человека спрашиваю: мама а что такое кефалия? Знаю шаланды полные кефали в Одессу Костя приводил. - Ну а это - отвечает мама - чтобы Костя напрямую в Одессу шел, а не через Москву.
Subscribe

  • А говорили у итальянцев имена сложные

    У меня всего три знакомых монгола - мой однокурсник по бизнес-школе, который теперь в Монголии замминистра какой-то добывающей промышленности, одна…

  • Все дожили, склероз

    Вчера ждали гостей, которые в нашем городе проездом. В неудачное время, у нас обоих какой-то завал на работе. А в нашем городе после известных…

  • Детектив

    А посоветуйте какой-нибудь хороший детектив послушать в машине для компании из трех человек включая пятнадцатилетнюю племянницу? Новый выпуск Роберта…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments